タイトルの訳は、『まさかのときに備えて貯蓄せよ』
ことわざで、『備えあれば憂いなし』
rainiy day をまさかの時、と意訳するのは分かりにくいなー
【意味】
普段から準備をしておけば、いざというとき何も心配がないということ。
新デッキを作る中で思ったのが、アンチEXの存在。
BW3,4の時にEX単構築を作っていましたが・・
シンボラーがきたら無理じゃね!?という思考が。
なので、『備えあれば憂いなし』。
非EXを準備しておかないといけない環境ですね。シンボラーがいるかどうかは別としても。
アンチEXデッキでも作るかなー
シンボラー・アフロ・ゴチルゼルとか。
ことわざで、『備えあれば憂いなし』
rainiy day をまさかの時、と意訳するのは分かりにくいなー
【意味】
普段から準備をしておけば、いざというとき何も心配がないということ。
新デッキを作る中で思ったのが、アンチEXの存在。
BW3,4の時にEX単構築を作っていましたが・・
シンボラーがきたら無理じゃね!?という思考が。
なので、『備えあれば憂いなし』。
非EXを準備しておかないといけない環境ですね。シンボラーがいるかどうかは別としても。
アンチEXデッキでも作るかなー
シンボラー・アフロ・ゴチルゼルとか。
コメント